罗丝·麦克莱弗,乌特卡什·安邦德卡尔
李己雨,刘仁英,尹斗俊,金九拉,金炳万
罗嘉良,邵美琪,张兆辉,朱铁和,骆应钧,关秀媚
祖晴,张琳,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,赵娜,李团
小日向文世,远藤宪一,小野武彦,田中美佐子,堀内敬子,古川雄辉
渡边明乃,户松遥,柚木凉香,千叶千惠巳,桥本舞,水桥香织,绪方贤一,城雅子,福圆美里,矢作纱友里,新井里美,子安武人,花泽香菜,川澄绫子,名塚佳织,大浦冬华,吉野裕行
申贤俊,卓在勋,金秀美,林炯俊
齐恩·曾,王汉斌,艾莎·冈萨雷斯,约翰·布莱德利,杰茜·洪,艾利克斯·夏普,约翰·艾德坡,赵家玲,乔纳森·普雷斯,利亚姆·坎宁安,本·施耐泽,玛洛·凯丽,西·下冈,兰西雅,沙莫·阿斯玛尼,周采芹,安迪·M·米利根,沙利尼·佩里斯,汤姆·吴,伊芙·雷德利,罗素·袁,海韦尔·摩根,凯恩·艾登,阿维塔·勒沃瓦,于谷鸣,杨贺文,杨佩里,范黛特·利姆,杰拉德·摩纳科
埃德·欧罗斯,Louise,Robey,Michael,Zand
乔舒亚·杰克逊,亚历克·鲍德温,克里斯蒂安·史莱特,卡丽·普雷斯顿,多米尼克·伯吉斯,弗瑞德里克·林恩,Dashiell Eaves,Tracy Sallows,莫莉·格里格斯,格蕾丝·古默,安娜索菲亚·罗伯,Leslie Frye,玛丽安·普朗科特,休伯特·珀恩特·杜鲁尔,丹尼斯·法尼,Mark Torres,Perry Strong,John V. Barbieri,Smitty Chai
吉安卡罗·埃斯波西托,马修·默瑟,Zach Aguilar,格洛丽亚·加拉尤亚,伊恩·詹姆斯·科里特,Marie Westbrook,悠木碧,Alex Cazares,艾米·罗,Stephanie Wong,William Christopher Stephens,Borge Etienne,Kenichiro Ohashi,Bill Butts,津田健次郎
梅丽尔·斯特里普,布鲁斯·威利斯,歌蒂·韩,伊莎贝拉·罗西里尼,伊恩·奥格尔维,亚当·斯托克,南茜·费什,安丽娜·里德·霍尔,米歇尔·约翰逊,玛丽·艾伦·特雷纳,威廉·弗兰克神父,乔恩·因戈尔,克莱门特·冯·弗兰肯斯坦,Petrea Burchard,吉姆·简森,米密·肯尼迪,黛布拉·乔·拉普,卡洛儿·安·苏西,乔纳森·斯沃曼,Meg Wittner,嘉莉·吉恩·亚卓,迈克尔·A·尼克尔斯,约翰·伊诺斯三世,Danny Lee Clark,法比奥,乔尔·比森,Ron Stein,Lydia Peterko
永作博美,松山研一,苍井优,忍成修吾,温水洋一,县森鱼
笠原弘子,大塚周夫,若本规夫,永井一郎,川村万梨阿,松本保典,二又一成,山寺宏一,山本正之
张可颐,关咏荷,欧阳震华,沈殿霞,古天乐,宣萱,秦沛,杨千嬅
未知
茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,马特·沃尔什,安娜·克拉姆斯基,托尼·海尔,瑞德·斯科特,蒂莫西·西蒙斯,苏芙·布莱德肖
翁虹,万斯敏,邓浩光,乐蓓,陈文妤
张天怡,熊怡,简叶,戴洱滨
伯努瓦·马吉梅尔,鲍里斯·泰拉尔,切基·卡尤
卡拉·埃莱哈尔德,詹弗里 托佩拉,恩里克·维纶,埃米利奥·加维拉,雅典娜·玛塔,哈维尔·费塞尔,查尼·马丁,曼纽尔陶勒,西尔维娅·卡萨诺娃,Mariano Venancio,拉蒙·兰加,Berta Ojea,Javier Laorden,Rocío Calvo,Karlos Arguiñano,José María del Río
John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森
格什菲·法拉哈尼,塔拉内·阿里多斯蒂,Marila Zare'i,谢哈布·侯赛尼,Mani Haghighi
倪萍,冯巩,任贤齐
黄子华,吴镇宇,罗嘉良,张可颐,舒淇,陈百祥,陈法蓉,陈彦行,麦家琪,江欣燕,张达明,罗家英,谷德昭,楚原,黎耀祥
田中美佐子,岡本健一,近藤正臣,かとうれいこ,大島智子,北村総一朗,松田圭司,西尾まり,森田洸輔,市毛良枝,神田正輝
田亮,魏瀚,金莎,阿达
詹姆斯·伍兹,丹尼尔·鲍德温,雪莉·李,托马斯·伊安·格里菲斯,蒂姆·金尼
李孝利
谢祖武 , 蓝心湄 , 李亚明 , 潘仪君 , 萧大陆
陈龙,王紫逸,海铃,张璐瑶,刘思博,鲁思远
Rowan,Atkinson,(Voice)
Martin Spottl,Sigal Erez
温兆伦,黎姿,梁小冰
李漫芬,蒋祖曼,韩马利,龚慈恩,郑子诚,欧瑞伟,冯素波,利颖怡,曾健明,郑俊弘,宝佩如,何伟业,李海生,杜燕歌,黎耀祥,朱晨丽,苏丽明,邵卓尧,杨证桦,韦家雄,叶凯茵,杜大伟,吴瑞庭,炜烈,简淑儿,杨卓娜,朱敏瀚,潘冠霖,丁乐锶,崔锦棠,曾慧云,黄梓玮,梁珈咏,张本立,邓永健,胡美贻,王绮琴,丘梓谦,麦诗晴,黄一鸣,李日朗,关曜儁
松坂桃李,泽尻英龙华,新田真剑佑,安田显,间宫祥太朗,真野惠里菜,芦名星,矢田亚希子,菅谷哲也,冈崎纱绘,忍成修吾,水上剑星,水上京香,今野浩喜,堀田茜,小林稔侍
姜大卫,狄龙,陈观泰,王钟,丹波哲郎,谷峰,何莉莉,黑泽年男,秦风,井淼,张志平,张照,张斌,张扬,陈全,陈狄克,陈天龙,郑雷,江全,解元,金军,金天柱,周润坚,秦沛,尔群,尔峰,樊梅生,冯克安,何汉州,胡威,黄哈,黄培基,高雄,高飞,蓝伟烈,刘俊辉,刘丹,李修贤,李文泰,李允中,梁尚云,凌玲,罗强,卢苇,米瑞安·玛格莱斯,南宫勋,白妤,彭鹏,西瓜刨,山怪,沈劳,唐炎灿,田青,曾楚霖,徐发,佟林,王清河,王光裕,午马,杨泽霖,任世官,岳华,袁祥仁,袁信义
杰西卡·查斯坦,科林·法瑞尔,萨曼莎·莫顿,Nora McMenamy
何莉莉,井淼,凌波,卢燕,岳华,李菁
康明（解说）
麦明诗,陆浩明,麦美恩,朱晨丽,傅嘉莉,狄易达,余德丞,胡慧冲,江忞懿,江旻憓,周奕玮,朱智贤,刘颖镟,周程宇,刘佩玥,张彦博,余思霆,梁芷珮,周志康,林秀怡,黄美棋,蔚雨芯,李旻芳,梁嘉琪,陳易希,黎诺懿,方苑瀠,杨潮凯,翟锋,鄭翎軒,梁彥宗,羅康瑞,陈庭欣,馬時亨,邵珮诗,孔德賢,鄧家禮,黃凱儀,张宝儿,邝洁楹,林泳淘,维韦克·马布巴尼,黄庭锋,刘温馨
全炫茂朴智允罗美兰李昌勋
马里奥·卡萨斯,理查德·范·韦登,阿兰·埃尔南德斯,阿德里亚·萨拉查,爱德华·布赫,斯特凡·韦纳特,弗兰克·费斯,卢卡·佩洛斯,玛卡蕾娜·戈麦斯,丹尼斯·乌伊洛基,玛丽安·科奇什
叶小枫
白鳥菫,永井亮
房子斌,梁爱琪,苏廷石,宫景华,李野萍,罗京民,刘仲元,白玉,肖肖