龚锦堂,黄锦裳,苏志丹,郭昶,彭成智
黄品源,侯怡君,高靖榕
王千源,王劲松
黄仁俊,钟辰乐
Behrouz Vossoughi,莫妮卡·贝鲁奇,伊尔玛兹·艾多甘,贝尔奇姆·比尔金,Arash Labaf,玻伦·萨特
张衣,朱雨辰,曹云青,杨采盈,聂鑫,马苏,张艺心,甘雨,于慧,李凤绪,潘泰名,隋俊波,曾红生,Gelu Sun,高晓菲
何冰,王宁,吴宣仪
艾米丽·万凯普,斯蒂夫·泰利,蒂莫西·布斯菲尔德,胡里奥·奥斯卡·门乔索,绮尔斯腾·瓦伦
Casper Van Dien,Bruce Boxleitner,Ernest Borgnine
简·方达,格利高里·派克,吉米·斯密茨,帕特里西奥·孔特雷拉斯,珍妮·加戈,Gabriela Roel,塞尔希奥·卡尔德龙,吉列尔莫·里奥斯,吉姆·梅茨勒,Samuel Valadez De La Torre,安妮·皮托尼亚克,小佩德罗·阿门达里斯,Stanley Grover,佩德罗·达米安,玛雅·扎帕塔,Alicia del Lago,伊万格丽娜·索莎,Salvador Sánchez,罗伯特·索萨,阿梅莉亚·萨帕塔,胡安·安东尼奥·利亚内斯,艾贝尔·伍尔里奇,保罗·威廉姆斯
泰勒·辛克森,埃玛利亚·霍尔姆,德米特里亚·麦金尼,杰西卡·萨顿,阿什利·妮可·威廉姆斯,琳·勒内,BJ·哈里森,安妮·雅各布,凯瑟琳·拉夫·哈格奎斯特,莎拉·亚金,凯·布拉德伯里,戴尔·亨特,乔伊斯·罗宾斯,莉莲·林,托尼·吉罗克斯,吉尔·莫里森,玛丽恩·伊斯曼,瑞哈娜·迦帕尔,尼克·塔拉贝,吉丽安·法尔给,戴维·列农,托马斯·埃尔姆斯,赫罗斯加·马修斯,雪莉·李·拉尔夫,戴安娜·帕夫洛夫斯卡,斯蒂夫·巴西奇
克劳迪娅·布莱克,大卫·奥哈拉,菲尔·戴维斯,丽莎·艾科恩,布兰科·托莫维奇,徐钰涵,Charlie MacGechan,Sophia Pettit,Richard Blackwood
马可,张鲁一,孙佳奇,王森,李媛,曹然然,张彤,洪剑涛
梁朝伟,苗侨伟,吴岱融,黎美娴,谢宁,戚美珍,关礼杰,刘美娟,吴君如,吴孟达,陈美琪,姚正箐
孙贤周 , 张胜祖 , 李伊利雅 , 吴政世 , 池承炫
凯丽·拉塞尔,马修·瑞斯
白仁权,郑仁基,宋再临,李一花,李清娥,李己雨,金叡园,金東範,丁一宇,俞俊洪,朴敏雨,都想友,赵润宇,河恩珍
娜塔莎·金斯基,彼得·弗斯,利·劳森,约翰·科林,罗斯玛丽·马丁,托尼·丘奇,Brigid Erin Bates,Jeanne Biras,约翰·贝特,汤姆·查本,Geraldine Arzul,Stephanie Treille,Elodie Warnod,Ben Reeks,杰克·斯蒂芬斯
徐韬,解昕怡,季晨,张铮,李华军,李唯一,王东方
米娅·华希科沃斯卡,约翰尼·德普,海伦娜·伯翰·卡特,安妮·海瑟薇,克里斯平·格洛弗,马特·卢卡斯
田丹,章杰,黄锦裳,简瑞超,于笑梅,王执芳,张连伏,刘效国,徐恩祥,王孝忠,辜朗辉
东山纪之,田边诚一,小泷望,白洲迅,塚本高史,吉田钢太郎,北大路欣也
柯林·纳麦克,布鲁斯·维茨,南茜·艾伦
Rowan Atkinson (Voice)
张铎,奚望,曹克难,高一玮,赵恒煊,肖荣生,米学东,徐永革,徐成峰,岳红,孙仲秋,陈雅斓,马仑,左佰学,姚扩,姚居德,王海平,刘旭,王霙,孙维民,刘之冰,佟瑞欣,马晓伟,翟万臣,赵凯,曾红生,宋楚炎,牛志强,高郡伟,张跃刚,张页石,许超,戴昊天,秦际洋,孟阳阳,李熙海,裴疆童,侯伊建,陈天陆,嵇建,韩振国,祝雨辛,蔡传道,耿懿,齐庆林,胡胜锋,李玉伟,王云龙,赵程,韩喜全,侯雪艳,马凤岐,赵朋朋,王阳,余中南,张东旭,郝玉涵,苗杰,马上,安东,克丽缇娜,马赛,李辰,赵晓飞,于诚群
张昕宇梁红
梶原岳人榎木淳弥本渡枫田谷隼
徐峥,孙菲菲,唐国强,舒畅,王绘春,苗皓钧,杜志国,宗峰岩
董天文,何佳,赵树达,文中学,贺媛媛,冯丹菊,孙德强,谢印梅,刘荣惠,王丹丹
Leslie Bibb,Missi Pyle,Adam Goldberg
方东昇,黄晓莹,李晓欣,李德成
石凯婷,叶世康,许莎朗,彭美凤
陈亚兰,杨烈,侯怡君,陈子强,王中皇,陈仙梅,洪诚阳,秦杨,林千钰
斯琴高娃
池贤宇,朴宰范,金秀路,朴艺珍
宣萱,胡杏儿,陈锦鸿,陈山聪,胡定欣,陈秀珠
古月,卢奇,孙飞虎,吕晓禾,傅英,周洁,杜雨露,阎雨生,赵恒多,李龙吟,陈锐
涂善存,宋伟恩,邱宇辰,管麟
布鲁诺·萨拉曼 , 阿尔蒂斯·德·彭居埃恩 , 伊莲娜·诺古哈 , 娜塔莎·兰丁格尔 , 吉德·玛尔隆 , 艾米丽·卡恩 , 多米尼克·拉冯纳特 , 索菲娅·埃萨伊迪 , 米歇尔·奥蒙
杨茜尧,黄浩然,陈展鹏,阮兆祥,唐诗咏,马国明,黎诺懿
康辉,撒贝宁,朱广权,尼格买提
景甜 陈柏霖 张逸杰 赖雨濛
佐佐木未来,寺川爱美,伊藤彩沙
桑德拉·惠勒,拉斯·艾丁格,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,耶迪斯·特里贝尔,弗朗卡·波滕特,沃坦·维尔克·默林,比亚内·梅德尔,杰拉·哈斯,马太乌兹·科西基维奇,马丁·布拉姆马赫,库尔德·伯格,卡罗琳·贝尔,德克·赫尔比格,马吕斯·胡贝尔,马蒂·克劳斯,安德烈·梅利塔
赫伯特·马歇尔,诺拉·贝琳,菲利普康斯塔姆,爱德华 切普曼,迈尔斯·曼德
江华,向海岚,沈殿霞
唐国强,龚琳娜,蔡国庆,周笔畅,蔡康永,金星,林一,魏尊,刘特,吴宇恒,赵润南,英兰,英亚,候建宇,杨淇,聂杰铭,马嘉祺,大张伟
罗密·施奈德,雅克·迪特隆
渥美清,倍赏千惠子,志穗美悦子,长渊刚,有森也实,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众
赵祥 温晴 陆芳 张典哲 方毅恒
Naka,Kenichi,Tomoko,Aihara,Yuji,Abe
梁天,傅艺伟,丁一,赵亮,赵子岳
塔拉·斯特朗莫里斯·拉马奇Andrea Libman阿什莉·鲍尔
杰西·麦卡尼,乔纳森·萨多斯基,奥利维亚·泰勒·达德利,英格丽德·波尔索·贝达尔,戴文·凯利
岳华,郑佩佩,吴风,罗维,田丰
姜武,宁静,姚橹,郑京虎,孟瞳迪,林子聪,黄奕,刘桦,杜海涛,张达明,隋凯,黄姿琪
吴奇隆,海波,王鸥