刘永,刘松仁,潘志文,王伟,米雪,冯宝宝,麦翠娴,黄造时
郭京飞,于毅,佟丽娅,张丰毅,钱晓蕴,熊黛林,张晞临,黄俊鹏,刘安康,邓凯匀,杜功海,石廷傲,高扬棋,吴泳靓,王燕阳,张小帅,叶子诚,崔绍涵
Rowan Atkinson (Voice)
甲斐田幸,黑泽朋世,日笠阳子,加隈亚衣,广桥凉,种田梨沙,中原麻衣,福圆美里,小清水亚美,石上静香,德井青空,安野希世乃,山寺宏一,日高范子,伊藤加奈惠,坂本真绫,天崎滉平,堀江瞬,千本木彩花,竹达彩奈,高垣彩阳,银河万丈,庄司宇芽香
薛家燕,陈懿德,安德尊,李居明,麦玲玲,许文轩,徐文浩
萨宾娜·罗斯巴赫,葆拉·贝尔,巴里·阿茨玛,德斯瑞·诺斯布奇,阿尔布雷希特·舒赫,托比亚斯·莫雷蒂
浅川梨奈,西铭骏,矢野优花,藤田富,荻野可鈴,佐藤友祐,铃木筑诗,春日光一,樱田通
布伦南·柯洛斯特,巴顿·考珀斯维特,肖恩·本森,戴蒙·J·格里斯佩,罗伦·荷莉,卡西米尔·乔莉特,迈克尔·罗森,洁斯·萨尔圭罗,宝拉·布德罗,摩根·凯利,亚丽姗德拉·全,米歇尔·诺尔顿,卢克·汉弗莱,斯蒂芬妮·贝尔丁,约翰·拉尔斯顿,艾丽莎·莫勒切里,Bayardo,De,Murguia,Kylie,Jefferson,Anna,Maiche,Daniela,Norman,Tory,Trowbridge,Alexander,Eling
保罗·沃克,泰瑞斯·吉布森,伊娃·门德斯,科尔·豪瑟,卢达·克里斯,汤姆·巴瑞,詹姆斯·瑞马尔,戴文青木,阿莫里·诺拉斯科,迈克尔·伊雷,欧阳靖,爱德华多·芬莱,小马克·布恩,莫·加里尼,罗伯托·桑切斯
珍妮·艾加特,乔治·格伦,海伦·乔治,琳达·巴塞特,朱迪·帕瑞福特,史蒂芬·麦可甘,劳拉·美恩,奥利,克雷夫·珀瑞斯,莱昂尼·埃利奥特,瓦妮莎·雷德格雷夫,安娜贝勒艾裴逊
塔拉·斯特朗,阿什莉·鲍尔,安德莉亚·利布曼,塔比莎·杰曼,凯西·薇瑟乐克
谷桃子,前野朋哉,佐藤かよ,川村ゆきえ,古崎瞳,岡山天音,葉山レイコ,水澤紳吾,モト冬樹
尼古拉斯·凯奇,安娜·哈彻森,特丽莎·贝特曼,黛博拉·卡拉·安格,唐·约翰逊,约书亚·米克尔,罗科·纽金特,乔·欧科特贝克,卡特·伯奇,夏琳·蒂尔顿,迪克兰·图莱尼,卡拉·弗劳尔斯,吉米·冈萨雷斯,科里·斯科特·艾伦,迈克·普涅夫斯基,凯蕾·里维拉,沙维尔·德克里,迈克尔·帕帕约翰
美华,王俠,韦弘,艾飞
禹棹焕,崔始源,朴成雄,柳秀荣,崔英俊,李相二,许峻豪,郑多恩,李海荣
李丽华,李菁,井淼
Kee Ketelaar,Sasha Mylanus,Geza Weisz,Peter Paul Muller
雷佳音,张子枫,张新成,刘琳,王圣迪,耿乐,王骁,王宥钧,胡连馨,是安,林子烨,傅铂涵,王瑞欣,彭浩森,吴幸键,刘亚锟
亚历山大·昆泽内斯特罗夫,Dmitriy Frid,伊戈尔·卡列斯科夫,Mikhail Safronov,Ekaterina Kabak,Alexander Romanov,谢尔盖·科姆珀
安妮特·贝宁,比尔·奈伊,乔什·奥康纳,艾莎·哈特,瑞恩·麦肯,乔·西特罗,萨莉·罗杰斯,尼古拉斯·本恩斯,史蒂文·佩西,德伦·利滕,罗斯·基冈,芬·贝内特,尼古拉斯·布兰,乔纳森·奇塔姆,杰森· 莱恩斯,乔尔·麦克科马克,妮妮特·芬奇
曾庆瑜,谢祖武,艾伟
谢里丹·史密斯,塞缪尔·博顿利,开尔文·弗莱彻,塞西莉娅·诺布尔,莎朗·鲁妮,David Fleeshman,伊恩·普莱斯顿-戴维斯
马元,常戎,陈星旭,陈宝国,苗圃,孙艺菲,连奕名,Jing Fu
迈克尔·法斯宾德,尼基·劳达,迈克尔·舒马赫,刘易斯·汉密尔顿,马里奥·安德烈蒂,杰基·斯图尔特,詹森·巴顿,塞巴斯蒂安·维特尔,伯尼·埃克莱斯顿,奈杰尔·曼塞尔,Eddie Jordan,戴蒙·希尔,雅基·伊克斯,乔迪·谢克特,Sid Watkins
吉尔·勒卢什,卡里姆·莱克路,弗朗索瓦·西维尔,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,肯扎·福特斯,Cyril Lecomte,迈克尔·阿比特波,伊迪尔·阿祖格利,Vincent Darmuzey,让-伊夫·贝特鲁,Kaïs Amsis,富埃·纳布拉,Abdellah Khoulalene,Haïdy Khalil,Adel Boutouil,安娜伊斯·法布尔,吉尔伯特·特拉尼亚,安东尼萨桑·杰苏萨桑
刘雪华,麦翠娴,彭文坚,伍卫国,王伟,刘纬民,冼焕贞,梁汉威,司马华龙,陈植槐,聂安达,关伟伦,郑恕峰,蒋金,蔡国庆,黄浩义,凌腓力,金童
刘烨,胡军,邹市明,林永健,夏克立
李采潭이나시아신성훈
古巨基
萨姆·安德伍德,诺兰·杰拉德·冯克,珍娜·乌什克维兹,Al Calderon,拉莫·威利斯,T·R·奈特,泰勒·布莱克本,夏恩·杰克逊,奥德拉·麦克唐纳,玛莎·普林顿,Amy Halldin,Adam Perry,Tom Patrick Stephens,拉蒙·奥尔默斯·托雷斯,Andreas Pliatsikas
秋元才加,本乡奏多,大泽光,山田裕贵,久保田悠来,杏小百合,折井あゆみ,イ・テガン,麻亜里,石黒高大,緒形幹太,岩崎う大,槙尾ユウスケ,鸟居美雪,斋藤洋介
张敏,张学友,邱淑贞,叶德娴
莫妮卡·贝鲁奇,萨拉·萨里约科,西尔维奥·奥兰多
Maisa Silva,Filipe Bragança
张子健 , 达达 , 曹力
张淼怡,金贤正
卢燕,狄龙,姜大卫,苗天,萧瑶,凌波
Frank,Cermak,Jr
李丽珍,舒淇,徐锦江,骆达华
麦茜·威廉姆斯,安雅·泰勒-乔伊,查理·希顿,艾莉丝·布拉加,布鲁·亨特,亨利·扎格,亚当·比奇,Thomas Kee,科尔比·甘妮特,海皮·安德森,Dustin Ceithamer,Jacinto Vega SpiritWolf,Chuck,玛丽莲·曼森,Jeffrey Corazzini
戒 玖堂：泰勇气 曳士 鹭宫：高濑右光 勇基 笃川：松本保典 Maria（玛莉亚）
松岛葵
萨宾娜·罗斯巴赫,葆拉·贝尔,巴里·阿茨玛,德斯瑞·诺斯布奇,阿尔布雷希特·舒赫,托比亚斯·莫雷蒂
裘英俊 杨婷婷
艾伦·伯斯汀,杰瑞德·莱托
詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默
叮当,常蓉珊,董易,图特哈蒙,刘明月,张恩泽,林帽帽