《天龙狱主》

功夫传奇4再闯武林粤语

龙鼎

天天成长记 第二季

自然脉动

开局10000亿，我靠花钱逆袭

熊出没之怪兽计划

张伟,张秉君,谭笑,周子瑜,缪莹莹,李家耀,徐天一

廉政英雌粤语

邓萃雯,关咏荷,商天娥

约会大作战 万由里裁决 剧场版

对攻

何冰,陈文波,何珈好,姚克勤,刘雨鑫,秦旋

今夜相思雨

雷鸣,文英,刘德凯,江明,林以真,恬妮,张冰玉,林瑞阳,方芳芳

娱乐急先锋

孙骁骁关赢靳梦佳谢绿路

黑镜第三季

古古·姆巴塔-劳,麦肯兹·戴维斯,布莱丝·达拉斯·霍华德,凯莉·麦克唐纳,杰罗姆·弗林,埃里克斯·劳瑟,爱丽丝·伊芙,詹姆斯·诺顿,迈克尔·凯利,马拉基·卡比,玛德琳·布鲁尔,怀亚特·罗素,汉娜·乔恩-卡门,费伊·马赛,本尼迪克特·王

神兽金刚5：超能晶甲

祖晴,泽飞,吉莹,李旭乔,陆双,张昊天

吻你想吻的人

夏洛特·兰普林,雅克·迪特隆

无意背叛

侯天来,雷汉,詹小楠,阮丹宁

路的尽头

奎恩·拉提法,博·布里奇斯,卢达·克里斯,弗兰西斯·李·麦克凯恩,塔別孚肖恩,杰西·卢肯,基思·雅各,Phuong Kubacki,崔维斯·汉默,Shaun Dixon,Amie MacKenzie,Micah McNeil,Mychala Lee,Tim Stafford,J·内森·西蒙斯,James Blackburn

壮汉巨石因为不相信“神仙”的存在，最后被惩罚穿上了女装！

我的小马驹：友谊大魔法 第八季

塔拉·斯特朗莫里斯·拉马奇Andrea Libman阿什莉·鲍尔

陆小凤与花满楼

林峯,张晓龙,张檬,斓曦,宗峰岩,陈米麒,蔡俊涛,谭俊彦,毛林林,郑则仕,刘雪华,吴海棠

闪电侠第七季

格兰特·古斯汀,坎迪斯·帕顿,丹妮尔·帕娜贝克,卡洛斯·瓦尔德斯,哈特利·索耶尔,丹尼尔·尼科莱特,伊芙雷特·多,汤姆·卡瓦纳夫,杰西·马丁,帕特里克·萨邦圭,娜塔莉·德莱福斯,凯拉.康普顿,特洛伊·詹姆斯,埃里克·内宁格,娜塔利·夏普,菲尔·拉马,伊丽莎白·韦恩斯坦,Victoria Park,Rebecca Eady

苗苗

李羚,江韵辉,徐欢,王佳宁,马忱,谭念东,关强,徐岗,朱玉蓉,李克己,张钟英,曹翠芬,任申,劳力,戚力,刘安泰

勇士之门

赵又廷,倪妮,尤赖亚·谢尔顿,吴镇宇,戴夫·巴蒂斯塔,奚梦瑶,惠英红,西耶娜·盖尔利,罗恩·斯穆安伯格

Space Pups

赛马娘 巅峰之路

中村栞奈,咲咲木瞳,德井青空,土田大,石见舞菜香,筱原侑,和多田美咲,首藤志奈,高柳知叶,和气杏未,佐伯伊织,鬼头明里

邪恶力量 第六季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯

普罗旺斯谋杀案第一季

罗杰·阿拉姆,基拉·塞特尔,派翠西亚·霍吉,南希·卡罗尔

初婚有刺

必要的杀戮

文森特·加洛,艾玛纽尔·塞尼耶,Phillip Goss,David L. Price

名门绅士2 淑女之心之二

Mike Panitan,纳瑞拉·库尔蒙科尔佩特

雪山飞狐85版 普通话版

吕良伟,戚美珍,陈秀珠,曾华倩,赵雅芝,谢贤,黄韵材,周秀兰,景黛音,曾江,朱璧汶,关灼元,李国麟,关礼杰,胡美仪,许绍雄,骆应钧,陈玉麟,秦煌,杨泽霖,高妙思,李海生

少年锦衣卫第二季

马正阳,吟良犬,范哲琛,姜广涛,刘校妤,郑希,邱秋,宝木中阳,敖磊,陈张太康,张杰

2023 SBS 歌谣大战

金起范,崔然竣,安宥真

第五指令

尹成植,凯斯·大卫,丹妮亚·拉米雷兹,袁罗杰 Roger Yuan

男神游戏

赵旭东,李清君,谢家毅,邹知乐,张鹏

我的妈咪是大佬

收规华粤语

杨茜尧,张继聪,林夏薇,杨明,刘江,郑子诚,康华,程可为,郑敬基,张慧雯,樊亦敏,韦家雄

盲侠大律师2（粤语)

罗兰,何佩珉,秦沛,林敬刚,张武孝,邓以婷,梁证嘉,张国强,孙慧雪,黄祥兴,冯素波,陈国峰,黄子恒,甄咏珊,王浩信,白彪,赵硕之,秦煌,胡枫,张曦雯,徐荣,汤俊明,卢峻峯,姜丽文,祝文君,曾航生,潘志文,张明伟,邓英敏,余子明,雪妮,蔡思贝,张振朗,谢可逸,简淑儿,邓佩仪,刘温馨,张彦博,杨卓娜,赵希洛,朱智贤,朱敏瀚,吴嘉仪,陈嘉慧,潘冠霖,张汉斌,吴香伦,蔡康年,丁子朗,林景程,周志康,钟志光,黄碧莲

乐队的夏天 第一季

一番街奇迹

金熙元,郑斗洪,任昌丁,朴成均,河智苑,朱铉,李勋

一触即发

杜子名,钟汉良,廖学秋,李玥,张杰,李立群,李颖,艾如,朱健钧,朱佳煜,薛亦伦,丁子玲,杨蕊,邓小鸥,白凡,徐梵溪,李东霖,刘大为,朱星宇

烈探 原声版

任贤齐,陈瑶,李子雄,喻亢,夏天,萧松原,尹珊珊,方艺静

天眼神兔

乔诗语,唐静,赵震,马晓骥,马程,燕子,杨希

铁头皇帝

李菁,申荣均,沈依,赵雄,郑雷,金琪珠,井淼,樊梅生,郝履仁,黄宗迅,金胜镐,蓝伟烈,李影,李丽丽

情链

厨艺大师(美版)第三季

格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐,戈登·拉姆齐

大戏看北京

栗坤,王山岭

我的播音系女友

汪东城,戚薇,邱晔,蒋雪鸣,钟凯,高浩元,徐晓龙,任浩明

变形计第十九季

摘星之旅粤语

林峯,刘松仁,黄宗泽,宋汶霏,赵子琪

我的传奇老婆

王楷勝,刘佩琦,崔波,李立群,曾黎,杜志国,高露

塞尔福里奇先生第二季

杰里米·皮文,弗兰西丝·奥康纳,埃斯林·洛福斯,黛西·雷德利

断线

杰森·贝特曼,霍普·戴维斯,弗兰克·格里罗,宝拉·巴顿,安德丽娅·赖斯伯勒,亚历山大·斯卡斯加德,迈克尔·恩奎斯特,麦克斯·泰瑞奥,科林·福特,乔纳·波波,哈莉·拉姆

与敌同行粤语

郭晋安,郑嘉颖,蒙嘉慧

海星来了

我们本来不应该存在

Hervé,P.,Gustave,Elsa,Steyaert,Benoît,Fournier

别人的恋爱

时间中的孩子

本尼迪克特·康伯巴奇,凯莉·麦克唐纳,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,莎卡亚·瑞丝,安娜·梅德利,约翰·霍普金斯,露西·莱曼,理查德·杜登,杰拉尔丁·亚力山大,艾略特·利维,凯伦·布莱森,埃勒维兹·亨伍德,劳伦斯·斯佩尔曼,杰拉德·摩纳科

月桂树的王子们

置鲇龙太郎营沼久義森田成一野島健兒

学警出更国语

陶大宇,郭羡妮,容祖儿,吴卓羲,陈键锋,钱嘉乐

校园迷糊大王 二学期

小清水亚美能登麻美子堀江由衣生天目仁美

奥特银河格斗：命运的冲突 普通话

其原有沙,宫野真守,驹田航,滨田龙臣,石丸博也,石黑英雄,宇治清高,根岸拓哉,高桥健介,日野聪,森次晃嗣,真夏龙,叶山翔太,寺岛拓笃,畠中祐,小川辉晃,小野友树,内田雄马,刘明月,闫夜桥,赵震,齐斯伽,杉浦太阳,李兰陵,皇贞季,潘惠美,宝木中阳,诹访部顺一,郭盛,小池亮介,平田雄也,福山润,户松遥,藤新,叶知秋,图特哈蒙,七濑彩夏,安元洋贵,常蓉珊,高峰圭二,关智一,长谷川初范,薛城,李轻扬,曹云图,郝祥海,叮当,难波圭一,王晨光,林帽帽,佟心竹,乔菲菲,刘琮,金光宣明,三森铃子,张震,武内骏辅,樱井孝宏

灭绝（普通话）

迈克尔·佩纳,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,麦克·柯尔特,艾玛·布斯,莱斯·施拉普内尔,埃丽卡·特伦布莱,莉莉·阿斯佩尔,汤姆·莱利,伊万娜·基夫科维奇,阿梅利亚·克劳奇,桑德拉·特蕾丝,尼古拉·肯特

偶滴歌神啊 第一季

谢娜,张大大,黄乔歆,李斯羽,陈俊豪,徐浩,黄丽玲,林志炫

小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！

井口裕香速水奖中岛爱折笠富美子

三世情缘两不疑

南烟斋笔录