刘家辉,谷峰,惠英红,麦德罗,王龙威
高桥和也,片冈礼子,田边诚一,秋野畅子,富士真奈美,光石研,服部佳,加濑亮
苗侨伟,黄宗泽,吴卓羲,马国明,蒙嘉慧,余香凝,李·佩斯,苟芸慧,张曦雯,陈山聪,吴启华,蔡洁,姜大卫,刘佩玥,汪明荃,梁竞徽,周志文,王敏德,吴沚默,杨玉梅,王卓淇,李思雅,李豪,麦长青,彭纪谚,陳戩浩,梁百川,陈诺忠,蔡苑庭,林嘉华,陈秀珠,黄庭锋,潘志文,郑子诚,谭凯琪,易宇航,杨证桦,吴瑞庭,何浩文,杨靖彤,吴业坤,黎燕珊,王俊棠,黄柏文
野岛健儿,林原惠美,绿川光,Eric·Peterson,保志总一朗,中田让治,根谷美智子,拉娜·迪特里克,茶风林,松本保典,大卫·卡耶,帕米拉·里本,张文渔,刘海霞,大西健晴,内藤玲,Sammy·Harte,埃德温·尼尔,Charles·Campbell,石村知子,Scott·Swanson,中田和宏,卡米利·陈,Bayard·Crawley,Shaneye·Ferrell,Ben·Wolfe,George·Spelvin,铃木真仁,Laura·Bussinger,Andy·Cobb,Scott·Schr
张智霖,苏有朋,范冰冰,汤镇业,潘虹,张可颐
徐宇轩,叶小开,王钰威
尼古拉斯·凯奇,安娜·哈彻森,特丽莎·贝特曼,黛博拉·卡拉·安格,唐·约翰逊,约书亚·米克尔,罗科·纽金特,乔·欧科特贝克,卡特·伯奇,夏琳·蒂尔顿,迪克兰·图莱尼,卡拉·弗劳尔斯,吉米·冈萨雷斯,科里·斯科特·艾伦,迈克·普涅夫斯基,凯蕾·里维拉,沙维尔·德克里,迈克尔·帕帕约翰
罗嘉良,蒙嘉慧,杨茜尧,唐文龙,高雄,陈国邦,麦长青,杨明,郭晋安,向海岚,李家声,郭锋,郭政鸿
Breed,-,Her,Inside,Me
梁朝伟,张曼玉,刘嘉玲,刘青云
雷娜塔·利特维诺娃,Renata,Litvinova
凯文·史派西,罗宾·怀特,莫莉·帕克,迈克尔·凯利,瑞秋·布罗斯纳安,杰妮·阿特金森,内森·达罗,康斯坦斯·齐默,德里克·塞西尔,拉斯·米克尔森,伊丽莎白·玛维尔
裴晟祐,金义城,曹政奭,李荷娜,李美淑
黄沾,郑维嘉
沈丹萍 党涛 王玉凤 姚文婷 黄海
小泽亮太,我妻三轮子,末永遥,かでなれおん,仁科貴,山岸門人,塩田時敏,津田宽治
詹姆斯·弗兰科,玛吉·吉伦哈尔,大卫·克朗姆霍茨,丹尼尔·萨乌利,穆斯塔法·沙基尔,小拉里·吉拉德,玛格丽塔·列维耶娃,艾米丽·梅德,克里斯·鲍尔,克里斯·科伊,迈克尔·里斯波利,金·迪莱克特,奥莉维亚·卢卡尔迪,艾伦·迪恩·艾森伯格,塞皮德·莫阿菲,安万·格洛弗,拉尔夫·马基奥,卢克·柯比,瑞恩·法瑞尔
亨利·卡维尔,弗蕾娅·艾伦,艾玛·阿普尔顿,安亚·查洛特拉
王喜,古天乐,关咏荷,梁琤,李子雄,钱嘉乐,李珊珊,郑子诚,郑敬基,吴美珩,陈彦行,夏韶声,邓一君,陈少霞
刘松仁,黄锦棠,吴美珩,叶世荣
汪明荃,许绍雄,黄锦燊,林子祥
徐良,本兮
王书麒,芳正,梁焯满
Michael Portillo
细野佑美子知桐京子乡田ほづみ
栗山千明,上川隆也,户田惠子,甲本雅裕,户塚纯贵,永井大,宫﨑香莲
王仁君,张静静,余玥,宋一雄,沈建宏
沃伦·布朗,丹尼尔·麦克弗森,阿林·苏马瓦塔,吉米·巴姆博,瓦拉达·塞图,妮娜·塞尼卡,伊万娜·米利塞维奇,亚力克·塞克雷亚努
德鲁·林肯 , 乔·博恩瑟 , 莎拉·韦恩·卡丽丝 , 劳瑞·侯登 , 杰弗里·德曼
内野圣阳,吉本实忧,谷村美月,葵若菜,宇野爱海,堀部圭亮,利重刚,加藤雅也,武田玲奈
苏查·玛娜英,阿萍雅·萨库尔加伦苏,吴翊歌,亚历山大·伦德尔
普超英 , 武利平 , 李洪涛 , 张明健 , 陈征 , 林静 , 赵彦民
宫地真绪,金子升,河合龙之介
吕良伟,陆建艺,林心如,黄维德,唐国强,吴琼,冼色丽,姜广涛,许敬义,王力可,杨珑,苗皓钧,韩栋,史耀中,丁汀,谢润,齐芳,方展发,刘德凯,娄淇,程力栋,郑斌辉,陆怡璇,杨松睿,沈倾掞,鄢博雅,李欣凌
李星蘭,清水紘治,牧野公昭
冯淬帆,吴家丽
边天扬,陈俊宇,刘大锁,董又霖,梁田,林小宅,单敬尧 ,孙芮
Rowan Atkinson (Voice)
刘雪华,麦翠娴,彭文坚,伍卫国,王伟,刘纬民,冼焕贞,梁汉威,司马华龙,陈植槐,聂安达,关伟伦,郑恕峰,蒋金,蔡国庆,黄浩义,凌腓力,金童
Drew Pritchard
海登·克里斯滕森,娜塔莉·波特曼,奥兰多·布鲁姆,克里斯蒂娜·里奇,李美琪,伊桑·霍克,克里斯·库珀,罗宾·怀特,安东·叶利钦,奥莉薇·瑟尔比,布莱德利·库珀,德瑞·德·玛泰,希亚·拉博夫,朱莉·克里斯蒂,约翰·赫特,泰勒·吉蕾,舒淇,乌吾尔·宇杰尔,埃里·瓦拉赫,克萝丽丝·利奇曼,安迪·加西亚,布蕾克·莱弗利,伊尔凡·可汗