《爱情句号》

一本好书

赵立新,黄维德,何雨桐,赵晏博,陈晨,荆俊威,陈晓楠,蒋方舟,朱大可,王劲松,吴明轩,黄俊鹏,王芊雯,止庵,王瑞,王洛勇,潘虹

超级少女第三季

梅莉莎·班诺伊,麦卡德·布鲁克斯,凯乐·利,杰瑞米·乔丹,凯蒂·麦克格雷斯,奥黛塔·安纳布尔,克里斯·伍德,大卫·哈雷伍德,卡莉斯塔·弗洛克哈特,弗罗瑞安娜·利马,埃莉卡·杜兰斯,艾玛·特伦布莱,David St. Louis,亚德里安·帕斯达,伊扎贝拉·维多维奇,娜塔莎·伯内特,杰西·拉斯

自心

中国新歌声第二季

华少,周杰伦,陈奕迅,那英,刘欢

那年我的初恋

吴一逊,张咏娴,黄蓝嘉,马力,吴佳容,黄嘉惠,邓雯,卜圣君,沈超,番薯兄

封神纪录片

费翔,李雪健,黄渤,于适,陈牧驰,娜然 ,此沙,武亚凡,夏雨,袁泉,王洛勇,侯雯元,黄曦彦,李昀锐,杨玏,陈坤,许还山,高曙光,冯绍峰,杨立新,丁勇岱,高冬平,徐冲,韩鹏翼,单敬尧,吴汉坤,百力嘎,刘乐,许翔,刘涵,徐菲,孙睿,耿业庭,金志浩,屈愉超,黄涛,樊汶东,姜宝成,阿仁,米铁增,僧格仁钦,马文忠,宁文彤,张经伟,杨添皓,李泽宇,夏晨旭,宋宁峰,俞颖,吴超,杨大鹏,赵磊,张振煊,宋渡宇,文波,图门巴雅尔,慕晓博,春晓,其勒木格,张雪菡,钱波,巴雅尔图,吴兴国,那尔那茜,刘潮,张艺泷,孙煌辰,艾力江·

沉默的舰队

大泽隆夫,玉木宏,上户彩,中村伦也,江口洋介,水川麻美,中山裕介,中村苍,笹野高史,夏川结衣,酒向芳,桥爪功,アレクス・ポーノヴィッチ

土豆侠第一季

男子汉大丈夫

柯克·道格拉斯,珍妮·克雷恩,克莱尔·特雷弗,威廉·坎贝尔,理查德·布恩,杰伊·C·弗利朋,默纳·汉森,玛拉·科黛,埃迪·沃勒,谢布·伍利,乔治·华莱士,弗兰克·蔡斯,保罗·伯奇,罗伊·巴克罗夫特,威廉·菲利普斯

可爱女士宿舍2

雌雄大老千国语

周海媚,张兆辉,樊亦敏,陈曼娜

救女心切

米娅·斯塔拉德,德蒙特·莫罗尼,黛安·克鲁格,山姆·夏普德,詹迪·莫拉,文森特·佩雷斯,罗姗娜·阿奎特,大卫·塞尔比,凯撒·拉莫斯,克里斯蒂安·菲尔,Arlin Alcala,Nick Banks

第四个男人

杰罗恩·克拉比,Rene,Soutendijk

读心人第五季

克莱格·欧勒尼克,劳伦·李·史密斯,恩尼斯·埃斯莫,安东尼·莱姆克,蓝宝·桑·法兰克斯,梅兰妮·斯科洛凡诺,Natalie Krill,彼得·斯戴宾斯

坚如磐石的张艺谋

光子英雄传：超神灵主

斑马

智者无敌

陈宝国,田中千绘,黄曼,南吉,丁志城

超人前传 第七季

Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum

挪威的森林

松山研一,菊地凛子,水原希子,高良健吾,玉山铁二,雾岛丽香,初音映莉子

首届中国播音主持“金声奖”颁奖典礼

主持人： 任鲁豫 聂一菁

天上草原

娜仁花

折颜昭雪

凤舞香罗

唐文龙,敖嘉年,殷樱,骆达华,林敬刚,河国荣,黎姿,李鸿杰,郑子诚,高雄,罗莽,陈豪,阮德锵,陈嘉仪,魏骏杰,陈曼娜,胡枫,向海岚,吴美珩,陈琪,苏恩磁,陈勉良,陈狄克,江华,罗浩楷,余子明,刘桂芳,郭德信,沈可欣,李冈龙,成珈莹,黄泆潼,左慧琪

来自未来的史密特

赖琳恩,林佑威,李毓芬

炼气练了三千年 第三季

红海棠

杨若兮 , 许亚军 , 吕颂贤

那小子真酷第二季

血玉无暇

被职场压迫后我与首富姐姐重逢了

超级英雄

德雷克·贝尔,萨拉·帕克斯顿,克里斯托弗·麦克唐纳,莱斯利·尼尔森,凯文·哈特,马里昂·罗斯,瑞恩·汉森,凯斯·大卫,布伦特·斯皮内

玉子市场

洲崎绫田丸笃志金子有希长妻树里

摩登家庭 第十一季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹,诺兰·古德,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,奥布里·安德森-埃蒙斯,大卫·贝克汉姆,柯特妮·考克斯

莓果小娇娃 中文配音

龙御天下

雷哥老范

范伟,范雷,杨志刚,范志博,王兴君,夏力薪,曹克难,董晓

飞行器里的好小伙，或我是怎样花25小时11分从伦敦飞到巴黎

斯图尔特·惠特曼,莎拉·米尔斯,詹姆斯·福克斯,阿尔贝托·索尔迪,罗伯特·莫利,杰特·弗罗比,让-皮埃尔·卡塞尔,伊琳娜·德米克,埃里克·赛克斯,雷德·斯克尔顿,特里-托马斯,班尼·黑尔,石原裕次郎,弗劳拉·罗博森,卡尔·米夏埃尔·福格勒,萨姆·沃纳梅克,Eric Barker,莫瑞斯·德纳姆,Fred Emney,戈登·杰克逊,Davy Kaye,约翰·勒·梅苏里尔,Jeremy Lloyd,赞娜·马歇尔,米利塞特·马丁,埃里克·普罗曼,马乔里·罗德,诺曼·罗辛顿,William Rushton,格雷厄

向往的生活 第六季

黄磊,何炅,张艺兴,彭昱畅,张子枫

少年魔法师第一季

杰克·T·奥斯汀,赛琳娜·戈麦斯,大卫·亨瑞,詹尼弗·斯通,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,大卫·德路易斯

暗影猎人第二季

凯瑟琳·麦克纳马拉,多米尼克·谢尔伍德,阿尔伯托·罗森德,马修·达达里奥,艾赛亚·穆斯塔法,岑勇康,马克西姆·罗伊,尼古拉·科雷亚·达姆得,艾伦·范·斯普朗,埃默罗德·图比亚,斯蒂芬妮·贝内特

那条河

王庆祥,迟蓬,张杨果而,徐囡楠,宋歌

恋爱的夏天

蔡要要,黄青蕉,郭锦巍,吴可及,赵艺琛

团鬼六：美女绳地狱

高仓美贵,山路和弘

神算子蒋敬

言杰,张译木,李振宇

太空跳跃

功夫大师

简·伯金,夏洛特·甘斯布,马修·戴米,露·杜瓦隆

狂龙出狱：从退婚开始

原来爱上贼粤语

刘松仁,陈玉莲,马德钟,陈法拉,陈敏之

重任在肩第五季

阿德里安·敦巴,马丁·康普斯顿,薇琪·麦克卢尔,斯蒂芬·格拉汉姆,罗森达·桑德尔,托米·梅,埃斯·巴蒂,塔伊·阿特沃尔,苏珊·维德勒,巴里·艾尔德,Jonathan Dow,艾莎·哈特,托尼·皮茨,玛雅·索地,斯蒂芬·博姆,Maanuv Thiara,Alastair Natkiel,Max Dowler,Sian Reese-Williams,Gregory Piper

果宝特攻3

祖晴,陆双,邓红,王巍,李团,鞠月斌

全世界最好的你

宋伊人,张耀,屈菁菁,马昕墨,李宗霖,宋美萱,郭欣禹,陈泽

前哨基地（普通话）

阿雷克西·查多夫,彼得·费奥多罗夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,Lukerya Ilyashenko,克塞妮娅·库捷波娃,康斯坦丁·拉夫罗年科,菲利普·阿德耶夫,阿尔乔姆·特卡琴科,尤里·鲍里索夫,Maksim Artamonov,Mikhail Bondin,Viktoriya Borisova,Oleg Boyko,奥列格·楚古诺夫,Simon Dobravets,马克西姆·埃米利亚诺夫,谢尔盖·戈金,阿斯卡·伊利亚索夫,叶莲娜·科连诺娃,维克托·奈梅茨,Dmitriy Panfilov,Vladimir

鲁邦三世：卡里奥斯特罗城

山田康雄,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,岛本须美,石田太郎,宫内幸平,永井一郎,常泉忠通,梓欣造,平林尚三,寺岛干夫,野岛昭生,绿川稔,阪脩,枪田顺吉,加藤正之,峰惠研,松田重治,山冈叶子

无彩限的怪灵世界

下野纮上坂堇早见沙织内田真礼

抑制热情 第十一季

生死排爆

段博文,胡浩博,赵燕国彰,王玉璋,邓钦芳

睡美人(2017)

Pristine.Edge,Andrew.Espinoza.Long

龙潭群英粤语

周润发,黄新,高岗,曾玉霞

中秋奇妙游

白举纲,王霏霏

赤裸的真空天堂

蒂莫西·斯波,Michael,Begley

S'parta

亚历山大·佩特罗夫,尤利娅·马尔琴科,菲利普·莫吉尼茨基

大饿

蔡嘉茵,赖琳恩,谢祖武,张耀仁,En Wei Chang,柯淑勤

穿越异姓王

七号房的奇迹

新夏威夷神探第三季

杰伊·埃尔南德斯,佩蒂塔·维克斯,扎克里·奈顿,斯蒂芬·希尔,蒂姆·康,艾米·希尔

大怪兽的善后处理

山田凉介,土屋太凤,滨田岳,小田切让,菊地凛子,二阶堂富美,染谷将太,松重丰,西田敏行,真岛秀和,浅野堇,田中要次,有园芳记,银粉蝶,六角精儿,布施绘里,矢柴俊博,笠兼三,MEGUMI,岩松了,岛田久作,笹野高史

我的高冷未婚妻后悔了