《后宫开挂人生》

东方之珠粤语

汪明荃,郭晋安,佘诗曼,秦沛,王祖蓝,关菊英,陈敏之,黎诺懿,石修,陈山聪,方伊琪,谭小环,赵静仪,甄志强,江汉,余慕莲,朱咪咪,麦长青,唐华,韩马利,李家声,戴耀明

君临天下 普通话版

江华,汤镇业,徐锦江,蔡晓仪,潘志文,郭锋,刘宗基,吴廷烨,姜皓文,甄志强,罗烈,梁碧芝,高雄,鲍起静,黄树棠,宗扬,炜烈

Opus.COLORs

内田雄马,逢坂良太,花江夏树,丰永利行,梅原裕一郎,岛崎信长,八代拓,古川慎,中岛良树,铃木崚汰,仲村宗悟,山下大辉,冈本信彦,小西克幸,小野大辅,福山润,名冢佳织,鸟海浩辅

应许之地

马特·达蒙,本杰明·希勒,特里·金尼,卡拉·比安科,乔·科伊尔,哈尔·霍尔布鲁克,弗兰西斯·麦克多蒙德,提图斯·维里沃,蒂姆·金尼,莎拉琳赛,肯·斯特伦克,罗丝玛丽·德薇特,约翰尼·希科,克里斯汀·思莱蒙,约翰·卡拉辛斯基,卢卡斯·布莱克,斯科特·麦克纳里,列侬·温,罗丝玛丽·霍华德

她房间里的云

金晶,陈轴,刘丹,马提亚斯·德尔甫,董康宁,叶鸿鸣,梁翠珊,王睿雯,太田玄一郎,吴伟,丁一,黄丽丽

与毒共舞

米基·洛克,布莱特妮·墨菲,詹森·舒瓦兹曼,约翰·雷吉扎莫

赛尔号第二季之圣者逆袭

罗玉婷,李晔

2023年云南省春节联欢晚会

猫王

奥斯汀·巴特勒,汤姆·汉克斯,奥利维亚·德容格,海伦·汤姆森,理查德·劳斯伯格,小凯文·哈里森,大卫·文翰,柯蒂·斯密特-麦菲,卢克·布雷西,戴克·蒙哥马利,里昂·福德,加里·克拉克,Yola,娜塔莎·巴塞特,泽维尔·塞缪尔,亚当·杜恩,查尔斯·格朗斯,凯特·马尔瓦尼,加雷斯·戴维斯,尼古拉斯·贝尔,安东尼·费伦,桑德罗·科拉尔利,娜塔莉·巴辛思韦特,马克·伦纳德·温特,休·帕克,克里斯多夫·萨默斯,伊丽莎白·库伦,安琪·米利肯,伊恩·加德纳,梅利纳·维德勒

百合的雨声

小宫一叶,葉月,花澄

嫁到这世界边端2粤语

陈贝儿

你丫闭嘴！

热拉尔·德帕迪约,让·雷诺,理查德·贝里,安德烈·杜索里埃,让-皮埃尔·马洛,让-米歇尔·诺里,洛朗·加默隆,奥雷利安·雷克因,樊尚·莫斯卡托,迪基·奥尔加多,米歇尔·奥蒙,蕾奥娜·维埃拉,埃德加·吉夫里

无穷之路2：无价之保 国语

废柴联盟第五季

乔尔·麦克哈尔,爱丽森·布里,丹尼·朴迪,唐纳德·格洛弗,伊薇特·尼科尔·布朗,吉莉安·雅各布斯,吉姆·拉什,郑肯

刑事7人 第八季

森迅史,吉本昌弘,吉高寿男

唐朝诡事录

杨旭文,杨志刚,郜思雯,陈创,孙雪宁,石悦安鑫,张子健,姚安濂,王劲松,范明,岳丽娜,刘智扬,牛宝军,罗嘉良,张黎明,牛北壬,马赫,周骏超,奚望,吴春怡,韩承羽,姬晨牧,任希鸿,冯玉玺,白庆琳,李星昊

为美好的世界献上祝福！ 第二季

佐藤和真 阿克娅

爸爸的假期

郭涛,林志颖,张亮,王岳伦,田亮,成东日,金桢勋,张光,郑京虎,成俊,成彬,王诗龄,小小志,张悦轩,郭子睿,李菁,沙溢,王太利,隋凯,张蓓蓓

萨赫之恋

麦克斯·胡巴赫

巅峰拍档 第二十二季

Jeremy Clarkson,Richard Hammond,James May

戏码头

白燕升,李胜素,于魁智,孟广禄,谭正岩

江湖追凶录

给你，我的新名片

孤独的人

迈克尔·道格拉斯,苏珊·萨兰登,杰西·艾森伯格,珍娜·费舍,丹尼·德维托

爱，要靠做的

Julie.Durand,Alexis.Roucout

我家那闺女 第一季

吴昕袁姗姗傅园慧何雯娜

绝品天师至尊

千谎百计粤语

陈键锋,黄宗泽,杨思琦,徐子珊

充电旅行

陈晓,杨蓉,锦荣,伊一,胡兵,严艺丹,郭晓东,孙骁骁

一代皇后大玉儿

刘青云,尔冬升,孙鹏,潘迎紫,杜素真

超好笑元宵夜

南多福多尔和会说话的猫鼬

明妮·德里弗,西蒙·佩吉,克里斯托弗·洛伊德,保罗·凯耶,鲁斯·康内尔,蒂姆·唐尼,加里·比德尔,德鲁·莫尔莱恩,柯基·法尔考,Jessica Balmer,John Booker

大象女王

切瓦特·埃加福

史酷比：不给糖就捣蛋

弗兰克·维尔克,格蕾·德丽斯勒,马修·里沃德 Matthew Lillard,凯特·米库奇

速度与激情4 普通话版

范·迪塞尔,保罗·沃克,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,盖尔·加朵,约翰·奥提兹,拉兹·阿隆索,谢伊·惠格姆,莉萨·拉皮拉,姜成镐,格雷格·西佩斯

西关大屋

娜仁花,邬靖靖,李琦

口腹之欲

Graydon,Sheppard

心机夏令营第二季

本杰明·纽金特

德云社德云六队小园子天桥站2022

美国众神第三季

瑞奇·惠特尔,伊恩·麦柯肖恩,艾米莉·布朗宁,克里斯平·格洛弗,奥米德·阿布塔西,叶缇黛·拜达克,戴摩·巴恩斯,伊万·瑞恩,布莱思·丹纳,奥兰多·琼斯,穆萨·克拉许,布鲁斯·兰利,玛丽莲·曼森,巴勃罗·施瑞博尔,埃里克·约翰逊,多米尼克·杰克逊,Ashley Reyes

对话杀人魔：杰夫瑞·达莫访谈录

杰夫瑞·达莫,帕克·迪茨,温迪·帕特里克,安妮·E·施瓦茨,肯尼斯·斯迈尔,迈克尔·罗斯,杰拉尔德·P·博伊尔,E·迈克尔·麦肯,丹尼斯·墨菲,肯尼斯·穆勒,杰夫·弗莱明,詹姆斯·考西,杰夫·康纳,希瑟·凯利,维内尔·巴斯,埃里克·泰森,弗雷德·柏林,迈克尔·塔卡奇,杰弗里·詹森,克罗克·斯蒂芬森,诺曼·戈德法布,罗伊·拉特克利夫,埃里克·迈克尔·汉伯里

专列一号

赵永占,于震,高木贞佑,阿朵,马维福,刘越

茗记

吸血鬼日记第四季

妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,约瑟夫·摩根,史蒂夫·R·麦奎因,迈克尔·特瑞威诺,坎迪丝·阿科拉,克莱尔·霍尔特,卡特琳娜·格兰厄姆

华氏247

丝柯·泰勒-考普顿,克里斯蒂娜·乌洛亚,特拉维斯·范·文克,迈克尔·科彭,泰勒·梅恩,Rene Etore,托尼克·戈格里基亚尼,Jeremy Inabnit,Igor Lukin,Ibrahim Idowu,Michael Zaalishvili,Michael Andrew,Beso Natsvlishvili,George Dugashvili,Mamuka Mazavrishvili II

聪明小空空

计春华,刘昊岩,潘长江,雷恪生,巩汉林,李炳渊,吴京安,潘阳,午马,福海,李丹阳,鲍国安,雒清,孙颖歆

劝和小组

于荣光,归亚蕾,鲍起静,高明,刘冠霖,刘洁,苏倩薇,高亮,吕中,高大伟,郭金,朱晓渔,孙玮,潘虹,苏瑾,谢韵虹,吕易珊,施宁,杨雨婷,杜雨露,于小彤,穆麒同,李梓萌

黄埔滩头

刘家辉,楚湘云,王戎,谷峰,詹森

明星大侦探 第六季

何炅,撒贝宁,刘昊然,张若昀,白敬亭,杨蓉

看守者(普通话）

Josh Criss,Susanne Thomson,Lindsay B. Davis,Brendan Wahlers,Kevin Volz,Sandra Gartner,Tim Puro,Matt Reveal,Bruce Cowan,Candace Bourque,Jenny Coulliard-Seward,Peter Bourque,Allie Mentas

无敌雄鹰（原声版)

Horace·James·Horace·James

完美结局

罗嘉良,苏岩,白冰,石天硕,韩莺

邪斗邪

伊雷,贝如花,梁珍妮,詹森,吴杭生

老婆抑郁症死亡后，我重生了

渔童

杨文元邱岳峰阳华

观音前传

暂无

相逢却似曾相识

我的笨蛋老婆失忆了 第三季

百变显神通粤语

梁小冰,尹天照,杜廷豪

2022开学第一课

撒贝宁,龙洋

回到我身边

马特·帕斯摩尔,凯蒂·瓦德尔,Maura West,Nathan Keyes,Laura Gordon,Caroline Clements,Peter S. Williams

黃金盛宴粤语

马浚伟,玛利亚,李家鼎,黎诺懿,陈炜,Amanda S,蕭秀香,黃亞保,Jacques Kagi,Ken Tam,陈敏之

生死讼粤语

郭晋安,方中信,关咏荷,邓萃雯,陈曼娜,吴启明,张延,罗乐林

海军罪案调查处第六季

马克·哈蒙,Michael Weatherly,David McCallum

超级无敌掌门狗：月球野餐记

彼得·萨利斯

印尼黑帮

保罗·阿古斯塔,Farell Akbar,Tubagus Ali,Arzendra Arzendra

辽宁卫视春节联欢晚会 2023

蔡国庆,陈嘉男,

何文秀传奇

华怡青

我心唱响

曹启泰,林海,汪峰,张惠妹,罗志祥,曾恺玹,张卫健,李宇春,郁可唯,范玮琪,付辛博,方大同,大张伟,薛之谦,胡彦斌

越狱兔 第一季

上野大典

人生切割术第一季

亚当·斯科特,扎克·切利,布丽特·洛薇尔,帕特丽夏·阿奎特,约翰·特托罗,克里斯托弗·沃肯,特拉梅尔·提尔曼,詹·塔洛克,迈克尔·切鲁斯,迈克尔·西伯里,迪辰·拉克曼,茜妮·科尔亚历山大,迈克尔·昆普斯蒂,格蕾丝·雷克斯,诺拉·戴尔,小唐纳德·韦伯,奥利维亚·阿尔博赫,萨曼莎·法罗,莎拉·古德,凯伦·奥尔德里奇,尤尔·瓦斯克斯,马克·盖勒,妮基·米歇尔·詹姆斯,安妮·麦克纳马拉,伊桑·弗劳尔,桃乐丝·麦卡锡,卡西迪·莱顿,萨哈尔·比比扬,蕾切尔·爱丁顿,克劳迪亚·罗宾森,马克·肯尼斯·斯马尔茨,艾米·斯蒂

绷带奇缘

Janna,Lisa,Dombrowsky,Martine,Erhel,Hans,Piesbergen,Susanne,Sach?e