黄政民,尹宰文,刘俊相,李枖原,郑雄仁,金英玉
尚铁龙,李立,郭凯敏,徐源,叶祖新,朱宏嘉,崔婕,王琦,吴军忱,郑敏
水川麻美,木村文乃,三浦贵大,森宽和,鹤见辰吾,古泉葵,吉田まどか,大石悠馬,山谷花纯
瑞切尔·格里菲斯,雷格·爱德沃兹,海伦娜·霍华德,米娅·海雷,索菲娅·阿里,Troy Winbush,埃拉娜·詹姆斯,大卫·苏利文,香农·贝里,Reed Shannon,萨拉·皮金,Jenna Clause,亚历克斯·菲茨艾伦,尼古拉斯·库姆,Lillie Wallace
任时完,高我星,孙贤周,朴勇宇
France.Dougnac,玛丽·杜布瓦
三森铃子渡部优衣鸣海杏子花泽香菜
曾比特,陆浩明,糖妹
寻峰,邵英建,卢伟强,刘福山,张文林,戚飞飞,李嘉彬,高菁,石福麟,赵燕爽,朱贵祥,董天宝
吴翊歌,虞书欣,李歌洋,田依桐,杨之楹,付嘉,刘宇桥,魏哲鸣,杨逸飞
Rowan Atkinson (Voice)
萨姆·赖利,安德丽娅·赖斯伯勒,海伦·米伦,约翰·赫特,菲尔·戴维斯,侬索·阿诺斯,克雷格·帕金森,安迪·瑟金斯,西恩·哈里斯,杰夫·贝尔,史蒂文·罗伯特森,莫里斯·洛维斯,斯蒂夫·艾弗茨,Francis Magee,Adrian Schiller
苏兰·琼斯,苏菲·兰朵,莉迪亚·伦纳德,乔安娜·斯坎伦,杰玛·韦兰,杰玛·琼斯,提摩西·韦斯特,约翰·艾伦·罗伯茨,乔迪·梅,凯瑟琳·凯丽,德里克·里德尔,斯蒂芬妮·科尔,彼得·戴维森,阿米莉亚·布摩,维森特·富兰克林,邵恩·杜里,萝西·凯弗利洛,乔·阿姆斯特朗,安东尼·弗拉纳根,乔治·科斯蒂安
Harvey Arango,Ernie Bourcier,Jeff Burns,Carl Cain,Joseph Carmen,Walter Flaherty,Fred Gleffe,Russel Hall,George Khabbaz,Kory Kipper,Ron Kuvik,Richard Laraway,Rick Leoncioni,David Danello,Chris Mancini,Donna Marlin,Julia Mirabel,Kris Paronto,Jean Rinaldi,Ab
黎明,刘青云,林文龙,陈法蓉,罗慧娟,黎美娴
斯蒂芬·阿梅尔,凯蒂·卡西迪,瑞克·冈萨雷斯,朱丽安娜·哈凯夫,迈克尔·爱默生,柯克·埃斯沃多
川澄绫子朴璐美松风雅也
王杰,莫文蔚,邵美琪,陈豪,郑伊健
高山南,松井菜樱子,长岛雄一,岛本须美,真柴摩利,大塚芳忠,小林清志,折笠爱,梅津秀行,饭塚昭三,本多知惠子,藤本让,水谷优子,吉田美保,川浪叶子,有马瑞香,筱原明美
闫川龙
马可,舒高
魏骏杰,张兆辉,谭耀文,陈美琪,陈佩珊,马德钟
宁元元,野夫,黄小蕾,瞿颖,戴军,李宗翰
Aleksandra,Skraba,玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,Piotr,Pacek,Kamil,Wodka,巴托茨·戈尔纳,沃杰奇·索拉兹,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,Jan,Wieteska,Magda,Graziowska,玛尔歌泽塔·弗雷姆夏克,采扎里·帕祖拉,泽比纽·扎马洲斯基,埃娃·希库尔斯卡,Marcin,Bubólka
郭晋安,蓝洁瑛,邓萃雯,吴岱融
米哈伊尔·斯卡列宾,尤里·马特维也夫,亚历山大·莫辛,艾达·图穆托娃,安娜·科罗塔耶娃,瓦瓦拉·贝洛库罗娃,Roman Burenkov,菲利普·德亚奇科夫,Aleksandr Garkushenko,Kirill Komlev,Irina Kurtiyakov,Igor Matyushkin,Yuliya Men,Sayan Mongush,Viktoriya Mongush
水中雅章,和气杏未,芹泽优,伊藤美来,古贺葵,内村史子,赤崎千夏,原由实,大久保瑠美,加藤英美里,种崎敦美,森岛优花,千本木彩花,置鲇龙太郎
萧正楠,汤洛雯,沈震轩,简淑儿,陈秀珠,张达伦,蒋家旻,文雪儿,江欣燕,杜燕歌,鲁振顺,阮儿,容天佑,楼嘉豪,戴耀明,蔡国威
崔秀英,金成柱
榊原优希,小清水亚美,白石晴香
米里亚娜·约科维奇,Boris,Isakovic,Svetlana,Bojkovic
伊万·麦克格雷格,休·杰克曼,米歇尔·威廉姆斯,布鲁斯·奥尔特曼,安德鲁·金斯伯格,斯蒂芬妮罗斯哈伯尔,但丁·斯宾诺蒂,Melissa Rae Mahon,Holly Cruikshank,Deborah Yates,娜塔莎·亨斯屈奇,夏洛特·兰普林,比尔·坎普,佐伊·派瑞,阿雅·卡什,李美琪
全炫茂 金俊铉 陈世妍 金淑 文世允
吴文璟,李沐宸,李又麟,武宾,李天涯,侯拂明
Sabine AzémaJosiane BalaskoFrançois Morel
古尼玛
古天乐,张智霖,吴镇宇,胡杏儿,周秀娜,吕良伟,任达华,佘诗曼,姜皓文,罗兰,陈国坤,李子雄,吴毅将,罗冠兰,蔡瀚亿,陆永,洪天明,黄德斌