弗兰克堺,左幸子,南田洋子,石原裕次郎,芦川泉,市村俊幸,金子信雄,山冈久乃,梅野泰靖,织田政雄,冈田真澄,高原骏雄,青木富夫,清水美恵,菅井琴,小泽昭一,植村谦二郎,河野秋武,西村晃,熊仓一雄,殿山泰司,二谷英明,小林旭,榎木兵卫,高山千草,加藤武
黄杏秀,郑少秋
吕小雨,冯荔军,李莎旻子,百力嘎,陈梦希,刘泽庭,王路晴,吴恒,徐冰,桑娜,石小满,赵滨,白红标
赵永洪,陈芷尤,乔宝宝,古明华,欧锦棠,陈展鹏,阮兆祥,田蕊妮,唐诗咏,区霭玲,杨明,陈智燊,龚嘉欣,李亚男,叶凯茵,郭少芸,赵希洛,林秀怡,方伊琪,何绮云
D'Pharaoh Woon-A-Tai,德芙丽·雅各布斯,Paulina Alexis,Lane Factor,Unegvugugu Amoadewehi,梅肯·布莱尔,Funny Bone,Mary C. Bruce,马修·卡德罗普,Lil Cory,科克·福克斯,Dallas Goldtooth,Elva Guerra,Todd Jenkins,大卫·马尔登那多,扎恩·迈克拉农,塔玛拉·波戴米斯基
赵樱子,陈信喆,王璐鑫,戴安娜,恩璟
玛利亚·佩德拉萨,波尔·莫南
袁昊,赵昭仪,王泽轩,关芯,毛娜,余凯宁,黄千硕,赵文龙,董宸曦,梁咏妮,王永峰
丹尼尔·阿尔希诺夫
谭炳文,温灿华,罗兰,叶夏利,江毅,余子明,李家鼎
未知
田村正和
巴比·洛克伍德,巴瑞·波斯威克,萨缪尔·韦斯特,凯斯·索西,苏珊妮·布莱克史丽,杰夫·贝内特,莫里斯·拉马奇,杰森·亚历山大,马丁·肖特,蒂姆·本廷克,裘蒂·班森,玛丽·麦克劳德,本·蒂伯,伊利·罗素·林兹,卡莎·克罗宾斯基,迈克尔·勒纳,塔拉·斯特朗,凯瑟琳·博蒙特,吉姆·卡明斯
Rowan Atkinson (Voice)
克里斯汀·芭伦斯基,辛西娅·尼克松,路易莎·雅格布森,凯莉·库恩,摩根·斯佩克特,丹妮·本顿,布莱克·瑞特森,泰莎·法米加,哈利·理查森,西蒙·琼斯,杰克·吉尔平,托马斯·康奎尔,凯莉·奥哈拉,唐纳·墨菲,戴布拉·莫克,克里斯汀·尼尔森,泰勒·理查森,本·阿勒斯,凯莉·科伦,道格拉斯·斯利斯,西莉亚·基南-博尔格,迈克尔·瑟沃瑞斯,埃林·维赫米,吉米·佩吉,沙利文·琼斯,奥德拉·麦克唐纳,内森·连恩,约翰·道格拉斯·汤普森,阿什莉·阿特金森,Claybourne Elder,瓦德·霍尔顿,劳拉·本纳蒂,罗
史兰芽,夏德俊,武文佳,何政军,曹翠芬,廖京生,刘亚津,娄乃鸣
彼得·法尔克,安东尼·安德鲁斯,费舍·史蒂芬斯,林赛·克洛斯,罗伯特·福克沃斯
Karl Markovics,Johannes Silberschneider,Barbara Romaner
梁岩,苏扬,萍措卓玛,格桑央拉,丹真罗布,江村平措,顿珠次仁
郑浩南林威甄楚倩杨梵杨雄
詹姆斯·沃克,特里特·威廉斯,多米尼克·斯科特·凯伊,莎拉·德鲁,凯瑟琳·约克,乔·克里斯特,帕翠西亚·希顿,约翰尼·帕卡,Charles Henry Wyson,Charlie Finn
布莱恩·科兰斯顿,安娜·坎普,罗伯特·普拉尔戈,罗达·格里菲丝,安妮特·贝宁,让·克劳德·卢耶,迈克尔·麦基恩,杰克·麦克道曼,雷恩·威尔森,肯尼·阿方索,拉里·威尔莫,乔·皮斯托内,安·哈拉达,林赛·莫泽,苏巴什·曼达尔,德温·麦克道维尔,梅拉尼·休伯特,安娜·科鲁兹·凯恩
曾志伟,王祖蓝,陈嘉桦,陈静,温超,苑琼丹,元秋,湛琪清,黄一山,黄一飞,田启文,刘俊纬,杨奇煜,廖威廉,郑文辉,冯勉恒,刘以达,阮兆祥,施明,古明华,欧锦棠,鲁芬,余慕莲,文祥,徐伟栋,陈日丰
Kevin Pollak,Katheryn Winnick,Talia Balsam
暂无
东山奈央绿川光堀江由衣三宅麻理惠
南尚智,杨秉烈,李时刚,车敏智
黄奕,张碧晨,乔杉,周笔畅,沈涛,李冲
斯蒂芬·阿梅尔,凯蒂·卡西迪,薇拉·贺兰德,科林·唐纳,马努·贝内特,约翰·巴罗曼,凯蒂·洛茨,文峰,大卫·莱姆希,保罗·布莱克索恩,艾米莉·理查兹,格兰特·古斯汀,科林·萨蒙,苏珊娜·汤姆森,科尔顿·海恩斯,卢靖姗,艾德里安·霍姆斯,迈克尔·加·怀特,胡凯莉,贝克斯·泰勒-克劳斯,凯文·阿历詹卓,奥德瑞·玛丽·安德森,辛希亚·阿戴-罗宾森,纳维德·内加班,迪兰·尼尔,迈克尔·罗,罗伯特·克耐普,大卫·尼克,杰西卡·德·古维,杰弗里·诺灵,卡洛斯·瓦尔德斯,丹妮尔·帕娜贝克,安娜·霍普金斯,卡特丽娜·洛
杉野遥亮,宫崎莉里沙,纲启永,丰岛花,近藤华,山口香绪里,饭尾和树
理查德·布雷克,乔赛琳·唐娜休,梅洛拉·沃尔特斯
卡尔·格洛斯曼,黛博拉·海薇,奥米·穆尤克,克拉拉·克里斯汀,贝努瓦·戴比,文森特·马拉瓦尔,胡安·萨维德拉,阿隆·佩奇斯,伊莎贝尔·尼库,斯黛拉·罗夏
倪嘉雯,叶靖仪
李晶,吉莹,何芳芳,蔡春泽,叶思良
暂无
声优： 袁国庆,李敏妍,刘钦,沈磊,沈达威,罗玉婷,洪海天,虞晓旭,冯骏骅,黄怡晴,刘彬,孙晔,吴磊,翟巍
王砚辉,闫勤,何中华,施予斐,陶慧敏,汤镇宗,任程伟,王力,洪波,蔡国隆,宋天仪
高炜,杨长青,赵燕国彰,王睿,戴菲,刘亚津,郑卫莉,杜志国
布兰蒂·诺维德 , 伊芙 , 娜图里·劳顿 , Pepi Sonuga , 娜丁·维拉兹盖兹
小岩井小鸟村川梨衣佐仓绫音阿澄佳奈