118rec00074 REC 74

118rec00074 REC 74　　庚申（十一日），刘义隆从建康出发。。

比吾破蠕蠕，往還之間，南寇必不動也。。，。癸亥，虛葬備德于東陽陵，谥曰獻武皇帝，廟號世宗。。，。　　[25]禿發檀之死也，河西王蒙遜遣人誘其故太子虎台，許以番禾、西安二郡處之，且借之兵，使伐秦，報其父仇，複取故地。。，。、梁琛說：“過去諸葛瑾爲吳國出使蜀國，與諸葛亮只在辦公事的朝堂上見面，退下朝堂後就沒有個人的接觸，我私下裏對此非常敬慕。。，。況複以一當兩，徒崇虛價者邪！若今制遂行，富人之赀自倍，貧者彌增其困，懼非所以使之均壹也。。，。！

謝艾帶領軍隊出了振武，夜裏有兩只貓頭鷹在軍營中嗚叫，謝艾說：“玩六博棋時，得到飾有貓頭鷹圖案棋子的人獲勝。。，。”姚興與劉勃勃對戰，後秦軍大敗，將軍姚榆生也被劉勃勃抓獲。。，。至于書寫皇上的起居生活，談論國家行政的得失，這是史官的重要任務，不能說這有多大罪過。。，。我一定任命你爲安定太守、萬戶侯。。。、西燕國主慕容永打算投奔後秦，侍中蘭英說：“當年石虎討伐龍都，大燕國太祖慕容堅守城池不肯離去，終于成就了大燕國的基礎。。，。冊封慕容超爲北海王，任命他爲侍中、骠騎大將軍、司隸校尉、開府，並精心遴選一時的賢俊、英傑，作爲他的僚屬輔佐他。。，。、

慕容策這年才十一歲，一直愚昧懦弱。。，。權翼悄悄地派遣勇士邀請慕容垂到河橋以南的空倉房中，慕容垂對此産生了懷疑，用草繩編結成筏子從涼馬台渡過了河，讓典軍程同穿上自己的衣服，騎上自己的馬，與童仆一起奔赴河橋。。，。裕乘勝逐北至廣固；丙子，克其大城。。，。；”乃謂將士曰：“今危困，計無所設，卿等可去，吾將止死。。，。後秦王姚興聽說拓跋已經冊立慕容氏爲皇後，于是便把賀狄幹扣留，拒絕了拓跋通婚的請求。。，。

到這時，南城被氐軍縱火焚燒，不能再重新加固，蕭思話決定把州治遷到南鄭。。，。二月，戊辰（初一），北魏興築長城，從赤城往西直到五原，連綿二千余裏，同時在邊境各要塞配備戍卒，以抵禦柔然。。，。劉義隆才說：“徐羨之等接受先帝的遺命，不致于背義忘恩。。，。盧循打算退回到尋陽，攻克江陵，占據這兩個州來和朝廷對抗。。，。慕容詳出步卒六千人，伺間襲魏諸屯；擊破之，斬首五千，生擒七百人，皆縱之。。，。；

蒙遜複伐南涼，檀以太尉俱延爲質，乃還。。，。”和之至朱梧戍，遣府戶曹參軍姜仲基等詣陽邁，陽邁執之；和之乃進軍圍林邑將範扶龍于區粟城。。，。；當時前秦的軍隊尚在君子津，慕容妃的兒子們每到夜晚都手持兵器警衛。。，。道福謂其衆曰：“蜀之存亡，實系于我，不在谯王，今我在，猶足一戰。。，。

冬，十月，征北將軍、淮南公幼帥杏城之衆乘虛襲長安，李威擊斬之。。，。、　　[7]十一月，己亥（疑誤），任命前會稽內史郗爲司空。。，。虎命弋仲劍履上殿，入朝不趨，進封西平郡公；蒲洪爲車騎大將軍、開府儀同三司、都督雍·秦州諸軍事、雍州刺史，進封略陽郡公。。，。；、蓋吳天性凶狠狡詐，如今如果得以逃脫，一定會宣稱做王的人不會被殺死，以此來迷惑愚昧無知的百姓，這樣一來，給我們造成的禍患會更大。。，。　　盧玄的舅舅是司徒崔浩，崔浩每次跟盧玄談話，常常歎息說：“面對盧（玄）子真，使我思古之幽情更深。。，。石闵自恃有功，想要專擅朝政，但石遵不聽他的。。，。

劉義真手下的將士貪婪放縱，在長安周圍大肆掠奪以後才准備返回江南。。，。他把兒子送到禿發烏孤那裏去做人質。。。十二月，西羌彭利發襲據罕，自稱大將軍、河州牧，乾歸討之，不克。。，。、及李闳、王嘏還自邺，盛稱邺中繁庶，宮殿壯麗；且言趙王虎以刑殺禦下，故能控制境內。。，。；、　　李寶自伊吾帥衆二千入據敦煌，繕修城府，安集故民。。，。　　[11]劉宋文帝聽說梁州、南秦州刺史甄法護，統治不力，造成氐族和羌族部落對朝廷懷有二心。。，。、

丁酉（十五日），夏王赫連定率衆沖下了鹑觚原。。，。　　[12]平規收合余黨據高唐，燕主寶遣高陽王隆將兵討之；東土之民，素懷隆惠，迎候者屬路。。，。；”魏主悅，求眷後，得其孫，賜爵郡公。。，。　　[16]九月，西秦振武將軍王基等在胡園戍地方襲擊了北涼河西王沮渠蒙遜的部隊，俘獲二千余人而回。。，。　　[19]秦王熾磐遣征西將軍孔子等帥騎二萬擊契汗禿真于羅川。。。

法靜妹夫許曜，領隊在台，許爲內應。。，。績曰：“大丈夫何至以死相脅邪！江仲元行年六十，但未獲死所耳！”仲堪憚其堅正，以楊期代之。。，。！在曹魏時期，爲患還不太大；到了晉朝，蠻族更加繁盛，于是漸漸變成強大的強盜勢力。。，。；因此，北魏軍隊在撤退路過山陽城時，不敢滯留，順勢去攻取盱眙。。，。二月，秦州牧王統遣兵助廣攻興，興嬰城自守。。，。　　[18]休官部落的首領權千成據守顯親縣，自稱爲秦州牧。。，。

”于是鎮惡晝夜兼行，揚聲言劉兖州上。。，。　　[14]後趙王石虎在靈昌津建造黃河渡橋，開采石料作爲橋墩，但石塊投下後，便被水沖走，耗用勞力五百多萬，渡橋卻未建成。。，。--------------------------------------------------------------------------------資治通鑒第一百零二卷（回目錄）　　晉紀二十四海西公下太和四年（己巳、369）　　晉紀二十四晉海西公太和四年（己巳，公元369年）　　[1]春，三月，大司馬溫請與徐、兖二州刺史郗、江州刺史桓沖、豫州刺史袁真等伐燕。。，。、

　　[12]柔然可汗斛津將嫁女于燕，斛律兄子步鹿真謂斛律曰：“幼女遠嫁憂思，請以大臣樹黎等女爲媵。。，。我怎麽敢用私心把汗位傳給自己的兒子慕容緯代，而忘記先帝的偉大志向呢！我死後，你們要擁戴慕容慕爲汗。。，。！　　[31]冬季，十一月，東晉甯朔將軍高雅之與孫恩在余姚交戰，高雅之大敗，向山陰逃跑，戰死的兵卒有十分之七八。。，。慕容盛把李朗的家人全部殺掉；丁酉（十四日），派遣輔國將軍李旱前去討伐。。，。；吳地人的前鋒部隊與變民軍隊交上戰之後，幾支伏兵便都一齊殺出，劉裕又讓人揮舞旗幟，嗚擊戰鼓，變民的軍隊以爲是四下裏都有軍隊伏擊，才退了下去。。，。