�

�兄大雅，时为黄门侍郎，与彦博对居近密，时人荣之。。

　　簡文帝自從即帝位以來，侯景對他防衛很嚴密，外人沒法得到進見的機會。。，。蕭循的部隊駐紮在巴陵等待截擊敵軍。。。　　隋將賀若弼率軍乘勝進至樂遊苑，陳朝都督魯廣達仍督率殘兵敗將苦戰不止，共殺死俘虜隋軍數百人，趕上天色近晚，魯廣達方才放下武器，面向台城拜了三拜，忍不住失聲痛哭，對部下說：“我沒有能夠拯救國家，負罪深重！”部下兵士也都痛哭流涕，于是被隋軍俘獲。。，。！仲密選用禦史，多其親戚鄉黨，高澄奏令改選；暹方爲澄所寵任，仲密疑其構已，愈恨之。。，。；驿召宗師宇文孝伯赴行在所，帝執其手曰：“吾自量必無濟理，以後事付君。。，。”　　[2]賀若弼又獲罪而被捕入獄。。。

　　及突厥入寇，晟上書曰：“今諸夏雖安，戎虜尚梗，興師致討，未是其時，棄于度外，又相侵擾，故宜密運籌策，有以攘之。。，。　　[10]夏，四月，辛巳，隋大赦。。，。失今不取，後悔無及！”銑又從之。。，。！只有秦王楊浩平時與宇文智及有來往，宇文智及想辦法保全了他。。，。

　　[23]北齊後主命令立重賞來征募戰士，而竟然不拿出東西來。。，。　　[14]冬季，十月，乙卯（十六日），頒布新的度、量、衡制度。。，。、王世充事先找到一個長得很象李密的人，捆起來藏好，戰鬥正激烈時，讓人牽著通過陣前，大喊：“已經捉住李密了！”士兵們都呼萬歲。。，。！　　[19]丁卯（二十一日），陳朝任命司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。左武侯大將軍屈突通駐軍河東以抵禦李淵。。。

　　[27]庚寅，立安南侯方矩爲王太子。。，。及入見于大興殿，隋主服通天冠、绛紗袍，梁主服遠遊冠、朝服，君臣並拜。。，。、

”　　北周的達奚武到平陽，不知道楊忠已經退走。。，。此前堯君素派朝散大夫解縣人王行本帶七百精兵駐紮在別的地方，王行本聞知堯君素被殺的消息後，救援已來不及，于是捉住殺堯君素的人的同黨幾百人，全部殺死，重新登城拒守，獨孤懷恩帶兵圍攻。。，。　　[32]北周孝愍帝性格剛強果決，對晉公宇文護的專權很反感。。，。高洋親自冒著飛箭飛石，頻繁地投入戰鬥，終于把柔然打得大敗，一直追到沃野這地方，捉獲了柔然的酋長，還抓了二萬多人口，數十萬頭牛羊。。，。　　[4]壬寅，封皇子叔英爲豫章王，叔堅爲長沙王。。，。侯景之亂被平定之後，蕭繹任命魯悉達爲北江州刺史。。，。

辛酉，以侯爲太尉，侯安都爲司空。。，。　　時李植父柱國大將軍遠鎮弘農，護召遠及植還朝，遠疑有變，沈吟久之，乃曰：“大丈夫甯爲忠鬼，安可作叛臣邪！”遂就征。。，。！

”　　第三是：“古代的勾踐要滅亡吳國，尚且爲期十年，周武王征討商纣，還曾再次出兵。。，。庚申（二十八日），一次叫高孝瑜飲了三十七杯酒。。，。

　　[6]隋發丁男十萬余人修長城，二旬而罷。。，。”景業曰：“王爲天子，無複下期，豈得不終于其位乎！”洋大悅，乃發晉陽。。，。！我來承擔專擅權力的罪名，不關別人的事。。，。太子蕭大器神色端嚴凝重，在侯景亂黨面前從沒屈意逢迎過，他的身邊人私下裏問他爲什麽要這樣，太子說：“賊黨如果明白事理，不一定就要殺掉我，所以我雖然對他們傲慢輕蔑，乃至呵叱他們，這班人也不敢說什麽。。，。

趙行樞、薛世良要求由宇文智及的兄長右屯衛將軍許公宇文化及爲首領，協商定了，才告訴宇文化及。。，。、　　祖從此專門主管朝廷的樞要機關，總轄執掌北齊的騎兵、外兵軍務，內外親戚都得到顯要的官職。。，。、

’于是讓元滂觀望王氣，元滂說：‘皇上上面的雲氣就好像是只蹲著的狗和跑動的鹿，而我們上面的是象征福德雙全的雲氣。。，。邵陵王的嫡長子蕭堅屯駐在太陽門，終日不是賭博就是飲灑，不體恤手下官史與將士的疾苦，他的書佐董勳、能昙朗恨透了他。。，。、

宜社于南桑乾水上，類上帝于臨朔宮南，祭馬祖于薊城北。。，。仍敕以夫人誠效之故，特赦暄逗留之罪，拜羅州刺史。。，。